Der findes mange tolkninger af den undervisning som Jesus gav til det jødiske folk. Men hvordan skal vi forstå Jesu ord? Hvordan forstod hans eget folk det?
Paulus er ofte blevet misforstået - hvilket skyldes vores manglende indsigt i den sammenhæng som ordene er faldet i. Men hvordan finder vi frem til den rette tolkning?
Mange kender kun Bibelen set fra den klassiske romerske/græske side. Og dog er det meste af Biblen skrevet på gammel hebraisk – af hebraiske mænd. Hvordan forstod de Skriften?
Hvordan forstod jøderne det at bede? Og hvad kan vi lære af dem? Lærte Jesus os noget nyt på dette punkt - eller tog han udgangspunkt i de skikke og den liturgi som jøderne fulgte?
En forståelse for den jødiske tankegang og de jødiske skikke kan være med til at kaste lys over visse ting, som vi ellers betegner som dunkle eller uforståelige.
Visse begreber havde ikke den samme betydning på Biblens tid, som de har i dag. Derfor kan nogle ting se enkle ud og alligevel være mere komplicerede...