... Abraham fik to sønner, én med trælkvinden og én med den frie kvinde. Sønnen med trælkvinden blev født efter naturens orden, men sønnen med den frie kvinde ved et løfte (Gal 4,22-23)
Her er tale om Abrahams hustru Sara og hans trælkvinde Hagar, som han højst sandsynligt havde bragt med sig fra sin tid i Egypten. Vi kan læse om Hagar i bla. i 1. Mos 16,1-16 og om Sara i bla. 1. Mos 17,15-22.
Når Paulus taler om Sara og Hagar, taler han om det, de repræsenterer - nemlig trælkvinden kontra den frie kvinde, og han sammenligner dem med "de to pagter" - men hvilke pagter peger Paulus på? Han skriver:
Disse kvinder er nemlig to pagter (Gal 4,24)
Mange kristne forstår det som den gamle og den nye pagt, Paulus her sætter op mod hinanden. Men her må vi bruge vores sunde fornuft:
Skulle Paulus virkelig skrive, at israelitterne er efterkommere af Hagar (Ismael), mens de kristne er efterkommere af Sara (Isak)? Mon Paulus ville sidestille hedningekvinden Hagar med Israel og den gamle pagt. Aldrig i livet - for den pagt, som var og er grundlaget for hele Israels eksistens, blev givet til Abrahams efterkommere gennem Sara (Isak).
Men hvordan i alverden kommer Hagar (Ismael) så ind i billedet? Og hvis det ikke er den gamle og den nye pagt, der er tale om - og hvilke pagter er det så, Paulus skriver om?
